1、友谊与勤劳中我们永远联合，伟大的苏维埃联盟穿越时代，强大的联盟永远不会磨灭，成为人民梦想中可靠的要塞。万岁，我们的苏维埃祖国！人民用强健的双手建设。
2、由胜利引向胜利！（1977-1991年歌词）：Ⅰ.自由共和国组成牢不可破的联盟，伟大的罗斯永久地团结起来。以人民的意愿在斗争中建立，是我们统一强而有力的苏联！歌唱我们自由的祖国，人民兄弟的友谊是坚固的堡垒。
3、Сплотила навеки Великая Русь.独立共和国，自由结合成。
4、俄罗斯联邦现在的国歌歌名为《俄罗斯，我们神圣的祖国》，沿用的是前苏联国歌《牢不可破的联盟》的旋律。
5、中文翻译：自由共和国组成牢不可破的联盟，伟大的俄罗斯永久地团结起来。以人民的意愿在斗争中建立，是我们统一强而有力的苏联！（副歌）歌唱我们自由的祖国，人民兄弟的友谊是坚固的堡垒。
1、这首曲子于1990年代初在俄罗斯东正教会的支持下，被俄罗斯总统叶利钦选为国歌，并持续了好几年的无歌词状态。在1999年的一场为国歌作词的比赛中，维克托·拉杜金以他的作品赢得了胜利。
2、俄罗斯联邦现在的国歌歌名为《俄罗斯，我们神圣的祖国》，沿用的是前苏联国歌《牢不可破的联盟》的旋律。
3、现在，将来都一样！光荣啊，我们自由的祖国，兄弟民族的古老联盟，先辈们赋予的智慧属于人民！光荣啊，祖国！我们为你骄傲！俄联邦国歌由来：2000年12月25日颁布的俄联邦总统第2110号命令《关于俄罗斯联邦国歌歌词》确定。
4、俄罗斯国家杜马于2000年12月8日一致通过关于国歌、国旗和国徽的法律草案，决定把苏联时期的国歌《牢不可破的联盟》重新作为国歌。
5、苏联国歌和俄罗斯国歌采用了同样的节奏和旋律，仅仅是歌词不同而已。俄罗斯的国歌为《俄罗斯，我们神圣的祖国》，这首国歌从2000年开始使用，至今已经推行了20年时间。
6、年12月8日，俄罗斯国家杜马以381-51-1的投票决定采用由C.米哈尔科夫重写歌词的采用前苏联国歌旋律（歌曲）的新的俄罗斯联邦国歌。
俄罗斯的国歌歌名为《俄罗斯，我们神圣的祖国》，借用的是苏联国歌《苏联颂》的旋律。
光荣啊，我们自由的祖国，兄弟民族的古老联盟，先辈们赋予的智慧属于人民！光荣啊，祖国！我们为你骄傲！俄联邦国歌由来：2000年12月25日颁布的俄联邦总统第2110号命令《关于俄罗斯联邦国歌歌词》确定。
俄罗斯联邦的国歌歌名为《俄罗斯，我们神圣的祖国》，沿用的是前苏联国歌《牢不可破的联盟》的旋律。
《Гимн СССР》）的旋律。2000年12月25日，俄罗斯总统弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京正式签署了一项关于国旗、国徽、国歌的法案，将苏联国歌经修改歌词后正式订为新国歌，即《俄罗斯，我们神圣的祖国》。
在2022年的北京冬奥会上，当俄罗斯运动员在各项比赛中获得冠军时，赛场会播放并奏响俄罗斯的国歌。这首歌曲以其激昂的旋律和深情的歌词，表达了俄罗斯人民对自己祖国的热爱和自豪。
⑥ 1869-1928，苏联俄罗斯音乐学家。苏联时期的国歌《牢不可破的联盟》 曲：亚历山德罗夫 / 词：米哈尔科夫 歌词大意： “俄罗斯，我们神圣的祖国， 俄罗斯，我们可爱的家园。
